Une, deux ou quatre bises ?

Один, два или четыре поцелуя?

Уровень текстаменяется сама по твоим ответам в упражнениях — или переключи вручнуюСменить уровень

Нажми на любое слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его в словарь. Выдели несколько слов, чтобы сохранить фразу. Кнопка «ru» после абзаца показывает перевод абзаца.

En France, les amis font la . On touche la et on fait un petit bruit : «smack». On ne donne pas vraiment un baiser.

Во Франции друзья целуются при встрече. Касаются щекой щеки и делают тихий звук: «чмок». По-настоящему не целуют.

Mais combien de bises ? Ça dépend de la . À Paris, on fait deux bises. À Montpellier, on fait souvent trois bises. Dans le nord, on fait parfois quatre bises !

Но сколько раз? Это зависит от региона. В Париже целуются два раза. В Монпелье часто три. А на севере иногда четыре!

Je suis à Lyon. Mon Chloé arrive. « !» Je donne deux bises. Elle est de Montpellier : elle donne trois bises. Nous rions.

Я в Лионе. Приходит моя подруга Хлоя. «Привет!» Я целую её два раза. Она из Монпелье и целует три раза. Мы смеёмся.

Слова из текста

Грамматика в тексте

Je suis à Lyon. Elle est de Montpellier. — Être: je suis, elle est, nous sommes.
Je donne deux bises. Elle donne trois bises. — Глаголы на -er: je donne, elle donne, nous donnons.