Косвенные вопросы
Вежливый вопрос начинается с Could you tell me…, Do you know…, I wonder… — и дальше порядок слов как в обычном утверждении, без do / does / did.
Прямой и косвенный
Прямой: Where is the kitchen? Косвенный: Could you tell me where the kitchen is? Подлежащее перед глаголом.
do / does / did исчезают
What time does it start? → Do you know what time it starts? Окончание -s и прошедшее время переходят на сам глагол.
Вопрос «да/нет»
Добавляем if или whether: Is there a lift? → Could you tell me if there is a lift?
| Прямой вопрос | Косвенный вопрос |
|---|---|
| Where is the meeting room? | Could you tell me where the meeting room is? |
| When did she arrive? | Do you know when she arrived? |
| Is he Italian? | I wonder if he is Italian. |
Could you tell me where the rest of the flat is?подлежащее перед глаголом
Do you know what time the meeting starts?без does
Could you tell me if there is a lift?вопрос да/нет → if
Запомни: В косвенном вопросе нет «вопросительного» порядка: сначала кто, потом что делает.
Practice
1. Could you tell me where ___?
2. Do you know what time ___?
3. I wonder ___ Astrid speaks Italian.
4. Can you tell me how much ___?
5. Do you know when ___?
6. Where is the kitchen? → Could you tell me where ___?
7. Is there a lift? → Do you know ___ a lift?
8. What does “cosy” mean? → Could you tell me what “cosy” ___?