← Номер

Буква r

Картавое r и немое -er

Нажми на любое слово: перевод, коллокации и примеры. Подчёркнутые слова можно сохранить в один клик.

Французское r произносится не кончиком языка, а горлом — похоже на мягкое русское «г», которое почти переходит в «х». Потренируйся на слове merci.

На конце слова r обычно читается: bonjour, pour, mer. Но в глагольном окончании -er r молчит, а -er звучит как закрытое «э»: parler = «парлэ», manger = «манжэ».

Не бойся акцента: если сказать r по-русски, тебя всё равно поймут. Но картавое r сразу делает речь «французской».

FRЧитаетсяЗначит
merciмерсиспасибоr в горле
rougeружкрасный
troisтруатри
la rueла рюулицаr и u вместе
bonjourбонжурздравствуйтеr на конце читается
parlerпарлэговорить-er = «э», r молчит
mangerманжэесть, кушать
le dînerлё динэужин