← Номер

À Paris, en France, au Canada

города и страны: где и куда

Нажми на любое слово: перевод, коллокации и примеры. Подчёркнутые слова можно сохранить в один клик.

С городами — à: j’habite à Montréal, je vais à Paris. Одно слово отвечает и на «где», и на «куда».

Со странами смотри на род. Женский (часто на -e) — en: en France, en Belgique. Мужской — au: au Canada, au Japon. Множественное число — aux: aux États-Unis.

Au — это слияние à + le. Сказать «à le Canada» нельзя, только au Canada. А aux = à + les.

FRЧитаетсяЗначит
J’habite à Montréal./ʒabit a mɔ̃ʁeal/Я живу в Монреале.
Je vais en France./ʒə vɛ ɑ̃ fʁɑ̃s/Я еду во Францию.la France → en
Léa habite en Belgique./lea abit ɑ̃ bɛlʒik/Леа живёт в Бельгии.
Montréal est au Canada./mɔ̃ʁeal ɛ to kanada/Монреаль в Канаде.le Canada → au
Ils habitent aux États-Unis./il zabit o zeta zyni/Они живут в США.les → aux