Пока я пью кофеНажми на любое слово: перевод, коллокации и примеры. Подчёркнутые слова можно сохранить в один клик.
У каждого существительного есть род, и его показывает артикль. Un и le — мужской род, une и la — женский: un magasin, une valise; le train, la gare.
Un / une — «какой-то, один»: Vivi cherche une valise, какой-нибудь чемодан. Le / la — «тот самый, известный»: la valise rouge, тот красный чемодан. Во множественном числе: des valises, les valises.
Перед гласной le и la превращаются в l’: l’addition, l’hôtel. Род по-русски и по-французски часто не совпадает: une valise, но le livre. Учи слово сразу с артиклем.
| FR | Читается | Значит |
|---|---|---|
| une valise | /yn valiz/ | чемоданж. р. |
| un magasin | /ɛ̃ maɡazɛ̃/ | магазинм. р. |
| la valise rouge | /la valiz ʁuʒ/ | (тот) красный чемоданопределённый артикль |
| des carnets | /de kaʁnɛ/ | блокнотымн. ч. |
| l’addition | /ladisjɔ̃/ | счётla → l’ |