La valise rouge
Красный чемодан

Нажми на любое слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его в словарь. Выдели несколько слов, чтобы сохранить фразу. Кнопка «ru» после абзаца показывает перевод абзаца.
Samedi, Vivi va dans un . Elle cherche une valise. Il y a des valises noires et grises. Elle n’aime pas ces couleurs.
В субботу Виви идёт в магазин. Она ищет чемодан. Там чёрные и серые чемоданы. Ей не нравятся эти цвета.
Puis elle voit une petite valise rouge. « Combien elle ? » « Quatre-vingts dollars. » C’est cher, mais Vivi dit : « Je la prends ! »
Потом она видит маленький красный чемодан. «Сколько он стоит?» — «Восемьдесят долларов». Это дорого, но Виви говорит: «Беру!»
Vivi prend aussi un petit carnet vert. « C’est pour les mots nouveaux. Je vais en France ! » Le vendeur dit : « ! »
Виви берёт ещё маленький зелёный блокнот. «Это для новых слов. Я еду во Францию!» Продавец говорит: «Счастливого пути!»
Упражнения к главе
1. Vivi cherche…
2. Combien coûte la valise rouge ?
3. Le carnet est pour…
Вопросы для обсуждения
De quelle couleur est ta valise ?
Какого цвета твой чемодан?
Quel est ton premier mot en français ?
Какое твоё первое слово по-французски?