← Номер

Small talk для коллеги

рассказать о себе и перейти на «ты»

Нажми на любое слово: перевод, коллокации и примеры. Подчёркнутые слова можно сохранить в один клик.

Хороший способ расположить к себе собеседника — коротко представиться и сказать, что учишь язык. Тогда понятно, почему тебе нужно чуть больше времени на ответ.

«Ты» или «вы»: начинай с vous, а если собеседник настроен дружелюбно, можно спросить: On peut se tutoyer ? Во многих коллективах, особенно в IT и стартапах, на «ты» переходят быстро.

А Ça marche ! годится почти на любое «давай так»: это обычное разговорное «подходит», «договорились».

FRЧитаетсяЗначит
J'habite à Barcelone.жабит а барселонЯ живу в Барселоне.
Ça marche !са маршДоговорились!