Пока я пью кофеSeptante et nonante
Семьдесят по-бельгийски
Нажми на любое слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его в словарь. Выдели несколько слов, чтобы сохранить фразу. Кнопка «ru» после абзаца показывает перевод абзаца.
En France, les grands nombres sont difficiles. 70, c’est «soixante-dix» : soixante et dix. 80, c’est «quatre-vingts» : quatre fois vingt. 90, c’est «quatre-vingt-dix».
Во Франции большие числа трудные. 70 — это «soixante-dix»: шестьдесят и десять. 80 — «quatre-vingts»: четыре раза по двадцать. 90 — «quatre-vingt-dix».
Je vais à Bruxelles. Là, c’est plus ! 70, c’est «». 90, c’est «». En Suisse, c’est pareil.
Я еду в Брюссель. Там проще! 70 — это «septante». 90 — «nonante». В Швейцарии так же.
Au café, je demande : «C’est combien, s’il vous plaît ?» «Septante centimes.» Merci, la Belgique !
В кафе я спрашиваю: «Сколько стоит, пожалуйста?» «Семьдесят центов». Спасибо, Бельгия!
Слова из текста
Грамматика в тексте
- 70 soixante-dix, 80 quatre-vingts, 90 quatre-vingt-dix — Числа во Франции: 70 = 60 + 10, 80 = 4 × 20.
- Je vais à Bruxelles. — Aller + à + город: je vais à Bruxelles.
Для дневника
Écris ton numéro préféré en lettres. Et ton âge ?
Напиши своё любимое число словами. А свой возраст?