Пока я пью кофеMe llamo Niyaz
Меня зовут Нияз
Нажми на любое слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его в словарь. Выдели несколько слов, чтобы сохранить фразу. Кнопка «ru» после абзаца показывает перевод абзаца.
Es julio. Niyaz llega a Madrid. Hace mucho .
Июль. Нияз прилетает в Мадрид. Очень жарко.
Niyaz tiene veinte años. Es de Almaty, en Kazajistán. Es . Lleva una gris y una .
Ниязу двадцать лет. Он из Алматы, это в Казахстане. Он казах. На нём серая толстовка, за спиной рюкзак.
Estudia y es un estudiante muy bueno. Su es un curso de verano en Madrid: dos semanas.
Он учится на журналиста, и учится отлично. Его приз — летняя школа в Мадриде на две недели.
Niyaz no habla mucho. Le gusta escribir.
Нияз говорит мало. Ему больше нравится писать.
—Hola. ¿Cómo te llamas? —pregunta una chica en la .
— Привет. Как тебя зовут? — спрашивает девушка на ресепшене.
—Me llamo Niyaz.
— Меня зовут Нияз.
—¿Nico?
— Нико?
—No. Ni-yaz.
— Нет. Ни-яз.
—¡Ah, Nico! . Tu habitación es la doce.
— А, Нико! Добро пожаловать. У тебя двенадцатая комната.
Niyaz no dice nada. Ahora se llama Nico.
Нияз ничего не говорит. Теперь его зовут Нико.
En la habitación hay un chico alto. Tiene el pelo y habla muy rápido.
В комнате высокий парень. Он кудрявый и говорит очень быстро.
—¡Hola! Soy Felipe. Soy de Barcelona. ¿Y tú?
— Привет! Я Фелипе. Я из Барселоны. А ты?
—Soy Niyaz… Nico. Soy de Almaty.
— Я Нияз… Нико. Я из Алматы.
—¿Almaty? ¿Dónde está?
— Алматы? Где это?
—En Kazajistán.
— В Казахстане.
—¡Qué ! ¿Hablas español?
— Как далеко! Ты говоришь по-испански?
—Un poco.
— Немного.
—Perfecto. Yo hablo mucho y tú hablas poco. ¡Somos un buen !
— Отлично. Я говорю много, а ты мало. Из нас выйдет хорошая команда!
Nico sonríe. Es su primera en Madrid.
Нико улыбается. Это его первая улыбка в Мадриде.
Упражнения к главе
Грамматика главы: ser и estar, llamarse, tener … años
1. Niyaz ___ de Almaty.
2. ¿Cuántos años tiene Niyaz?
3. ¿Qué lleva Niyaz?
Напиши сам
Preséntate como Nico: tu nombre, tu edad y tu ciudad. Escribe tres frases.
Представься, как Нико: имя, возраст, город. Напиши три фразы.