Пока я пью кофеMuseos gratis
Музеи бесплатно
Нажми на любое слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его в словарь. Выдели несколько слов, чтобы сохранить фразу. Кнопка «ru» после абзаца показывает перевод абзаца.
En España muchos museos son unas horas a la semana. El Prado, en Madrid, es gratis las dos últimas horas del día. Por eso a las seis de la tarde hay una larga. Mucha gente con un libro o con un amigo.
В Испании многие музеи бесплатны несколько часов в неделю. Прадо в Мадриде бесплатен последние два часа дня. Поэтому в шесть вечера там длинная очередь. Многие стоят в очереди с книгой или с другом.
Una gratis también es una entrada: a veces la pides en la web. Eliges la fecha, la hora y la : dos entradas, una para mí y otra para mi amiga. Antes de confirmar, miras el . Y la confirmación llega al correo.
Бесплатный билет — тоже билет: иногда его берут на сайте. Выбираешь дату, время и количество: два билета, один для меня, другой для подруги. Перед подтверждением смотришь сводку. А подтверждение приходит на почту.
Mi plan para el Prado: el martes, a las cinco y media, estoy en la cola. A las seis en punto, entramos. Son dos horas gratis: de las seis a las ocho. Y a las ocho y cuarto, cenamos.
Мой план для Прадо: во вторник в половине шестого я стою в очереди. Ровно в шесть мы заходим. Это два бесплатных часа: с шести до восьми. А в четверть девятого мы ужинаем.
Слова из текста
Грамматика в тексте
- una para mí y otra para mi amiga — Mí с ударением — после предлога (para mí); mi без ударения — «мой».
Для дневника
¿Qué museo quieres visitar? Escribe el día, la hora y cuántas entradas necesitas.
Какой музей ты хочешь посетить? Напиши день, время и сколько нужно билетов.