Пока я пью кофеMirar un cuadro
Рассмотреть картину
Нажми на любое слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его в словарь. Выдели несколько слов, чтобы сохранить фразу. Кнопка «ru» после абзаца показывает перевод абзаца.
En un hay personas, objetos y colores. Primero miro el centro. Hay una niña. Lleva un claro. A la izquierda hay un hombre. A la derecha hay un perro. No necesito saber sus nombres para empezar.
На картине есть люди, предметы и цвета. Сначала смотрю на центр. Там девочка. На ней светлое платье. Слева мужчина. Справа собака. Чтобы начать, необязательно знать их имена.
Después busco una cosa pequeña: una , una mano o un . «El perro está », digo. Ahora tengo una frase sobre el cuadro.
Затем ищу маленькую деталь: дверь, руку или зеркало. «Собака впереди», — говорю я. Теперь у меня есть фраза о картине.
Слова из текста
Грамматика в тексте
- Hay una niña. La niña está en el centro. — Hay вводит предмет; está указывает место уже названного.
- Lleva un vestido claro. — Llevar + одежда: быть одетым во что-то.
Для дневника
Describe tres cosas de una imagen: qué hay, dónde está una cosa y qué lleva una persona.
Опиши три детали изображения: что есть, где находится предмет и что надето на человеке.