Пока я пью кофеНажми на любое слово: перевод, коллокации и примеры. Подчёркнутые слова можно сохранить в один клик.
Необязательно понимать весь быстрый ответ. Plus lentement, s’il vous plaît — «Помедленнее, пожалуйста». С человеком, с которым уже на ты: s’il te plaît. Виви и Луи используют tu.
Tu peux répéter ? — «Можешь повторить?». Более формально: Vous pouvez répéter ?. После peux / pouvez стоит инфинитив répéter: второй глагол не спрягаем.
Можно назвать конкретный пробел: Je ne comprends pas ce mot — «Я не понимаю это слово». Затем подтвердить понятое: De l’eau ? Oui, merci. Это помогает продолжить разговор.
| FR | Читается | Значит |
|---|---|---|
| Plus lentement, s’il te plaît. | /ply lɑ̃tmɑ̃ sil tə plɛ/ | Помедленнее, пожалуйста.Обращение на ты. |
| Vous pouvez répéter ? | /vu puve ʁepete/ | Вы можете повторить?Обращение на вы. |
| Je ne comprends pas ce mot. | /ʒə nə kɔ̃pʁɑ̃ pa sə mo/ | Я не понимаю это слово.Конечная t в mot не произносится. |