Пока я пью кофеBonsoir !
Перевод
Добрый вечер!
Неделя 1, день 4 из 25
Français A0, 15–20 минут
Меня зовут Марина
Назвать себя на ресепшене и показать бронь.
Вечер. Хостел в районе Бельвиль: дёшево, шумно, пахнет кофе. За стойкой парень с серьгой и широкой улыбкой.
1. Послушай и повтори
Сначала послушай фразу. Открой перевод, если нужно. Повтори её спокойно два раза.
J'ai une réservation.
Перевод
У меня бронь.
Je m'appelle Marina.
Перевод
Меня зовут Марина.
Voici mon passeport.
Перевод
Вот мой паспорт.
Читаем по буквам
au и eau читаются как «о»: eau (вода) — одна «о» из трёх букв. ai читается как «э»: lait (молоко) — «лэ», j'ai — «жэ». Ничего из этих букв не произносится отдельно.
Сначала прочитай слово сам, потом нажми и проверь себя.
2. Попробуй
01 Послушай. Что значит эта фраза?
Показать текст записи
Voici mon passeport.
02 Читаем. Какое слово прозвучало?
Показать текст записи
eau
03 Как сказать на ресепшене, как тебя зовут?
04 Собери фразу по образцу.
Образец: J'ai une réservation
Нажимай слова по порядку
3. Теперь твоя реплика
Представься на ресепшене и скажи, что у тебя бронь.
Посмотреть пример
Bonsoir ! Je m'appelle Marina. J'ai une réservation.
Сравни свою фразу с образцом. Автоматической оценки произношения и свободного ответа здесь нет.
Пройди задания и попробуй собственную реплику. К следующему дню можно перейти и с подсказками.