Пока я пью кофеПрошедшие времена в испанском: шпаргалка
Неправильные глаголы в indefinido по группам с полным спряжением, imperfecto, participios — и когда какое время нужно.
indefinido: Сильная основа
Своя основа + -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron. Без ударений: tuve, tuvo (не tuvó). hacer → hizo.
tener иметь
estar быть, находиться
poder мочь
poner класть, ставить
saber знать (в indef.: узнать)
querer хотеть
venir приходить
hacer делать
indefinido: Основа на -j-
Как сильная основа, но в «ellos» -eron, без i: dijeron, trajeron, condujeron.
decir сказать
traer приносить
indefinido: ser, ir, dar, ver
ser и ir совпадают: fui, fuiste, fue… dar спрягается как -er: di, dio. Ударений нет: fue, dio, vio.
ser быть
ir идти, ехать
dar давать
ver видеть
indefinido: e→i, o→u в 3-м лице
Только глаголы на -ir, только «él» и «ellos»: pidió, pidieron; durmió, durmieron. Остальные лица правильные.
pedir просить, заказывать
dormir спать
indefinido: i → y
Гласная перед окончанием: в «él» и «ellos» i превращается в y: leyó, leyeron. В остальных лицах — ударение: leíste, leímos.
leer читать
indefinido: Орфография в «yo»
Только «yo», чтобы сохранить звук: -car → -qué, -gar → -gué, -zar → -cé. busqué, llegué, empecé.
buscar искать
tocar трогать, играть (на инстр.)
sacar доставать
explicar объяснять
llegar приходить, прибывать
pagar платить
jugar играть
empezar начинать
almorzar обедать
cruzar переходить
indefinido: Правильные
-ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron. -er/-ir: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron. Ударение решает: hablo (сейчас) / habló (вчера).
hablar говорить
comer есть
vivir жить
imperfecto
Imperfecto: -ar → -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban; -er/-ir → -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. Неправильных всего три: ser (era), ir (iba), ver (veía).
hablar говорить
comer есть
ser быть
ir идти, ехать
ver видеть
participios, perfecto, pluscuamperfecto
Participio: -ar → -ado, -er/-ir → -ido. После гласной -ído: leído, traído, oído. С haber он не меняется: ella ha hecho.
haber he hecho / había hecho
Неправильные participios
- ponerpuesto
- hacerhecho
- decirdicho
- vervisto
- morirmuerto
- volvervuelto
- escribirescrito
- abrirabierto
- romperroto
- descubrirdescubierto
- devolverdevuelto
С ударением: -ído
- traertraído
- reírreído
- leerleído
- creercreído
- oíroído
- caercaído
Какое время когда
- indefinido Законченное событие с рамкой: ayer, el año pasado, en 2010, una vez.
- imperfecto Фон, описание, привычка, возраст, время: siempre, antes, cuando era…
- pretérito perfecto Период ещё не закончился или важен результат: hoy, esta semana, ya, nunca, alguna vez.