Пока я пью кофе¿A qué hora comemos?
Во сколько обедаем?
Нажми на любое слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его в словарь. Выдели несколько слов, чтобы сохранить фразу. Кнопка «ru» после абзаца показывает перевод абзаца.
En España el es pequeño: un café y una tostada. La es a las dos o a las tres. Es la comida grande del día.
В Испании завтракают скромно: кофе и тост. Обедают в два или в три часа. Это главная еда за день.
La es a las nueve o a las diez de la noche. Es muy tarde para muchos . Entre la comida y la cena hay una : fruta, un bocadillo o un café.
Ужинают в девять или в десять вечера. Многим иностранцам это кажется очень поздно. Между обедом и ужином бывает полдник: фрукты, бутерброд или кофе.
¿Te gusta cenar tarde? A muchos españoles les gusta cenar a las diez. A mí no me gusta: tengo hambre a las siete. Pero me gusta mucho la merienda. Y me gustan los churros con café.
Тебе нравится поздно ужинать? Многим испанцам нравится ужинать в десять. Мне не нравится: я хочу есть в семь. Но мне очень нравится полдник. И мне нравятся чуррос с кофе.
Слова из текста
Грамматика в тексте
- a las dos — Время: a la una, a las dos, a las tres… (с артиклем la / las).
- la comida — la comida — и «еда», и «обед».
Для дневника
¿A qué hora desayunas, comes y cenas? Escribe tres frases.
Во сколько ты завтракаешь, обедаешь и ужинаешь? Напиши три фразы.