Пока я пью кофеSoc a l’entrada.
Перевод
Я у входа.
День 5, занятие 23 из 25
Català A0, 15–20 минут
Я у входа
Указать место встречи в сообщении.
«Я уже у входа», — пишет Алекс. Нина просит прислать ориентир. Он фотографирует вывеску и вспоминает, как попрощаться с кассиром.
1. Послушай и повтори
Сначала послушай фразу. Открой перевод, если нужно. Повтори её спокойно два раза.
On ets?
Перевод
Где ты?
T’espero aquí.
Перевод
Я жду тебя здесь.
Fins ara!
Перевод
До скорого! (встретимся скоро)
Читаем по буквам
В viatge сочетание tg даёт [dʒ] в центральном варианте. Не произноси каждую букву отдельно.
Сначала прочитай слово сам, потом нажми и проверь себя.
2. Попробуй
01 Послушай. Что означает фраза?
Показать текст записи
T’espero aquí.
02 Как сказать «я у входа»?
03 Собери фразу по образцу.
Образец: Soc a l’entrada
Нажимай слова по порядку
3. Теперь твоя реплика
Напиши сестре, что ты у входа и ждёшь её там.
Посмотреть пример
Soc a l’entrada. T’espero aquí. Fins ara!
Сравни свою фразу с образцом. Автоматической оценки произношения и свободного ответа здесь нет.
Пройди задания и попробуй собственную реплику. К следующему дню можно перейти и с подсказками.