Пока я пью кофеFive swimsuits and one sweater
Пять купальников и один свитер
Нажми на любое слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его в словарь. Выдели несколько слов, чтобы сохранить фразу. Кнопка «ru» после абзаца показывает перевод абзаца.
It is the last week of August. Nina and Viktor are for a big trip. Their daughter Alina lives in San Francisco now. Her is in October. Her is an American lawyer. His name is Ethan, and Nina and Viktor know him only from video calls.
Последняя неделя августа. Нина и Виктор собираются в большую поездку. Их дочь Алина теперь живёт в Сан-Франциско. Её свадьба в октябре. Жених — американский юрист. Его зовут Итан, и Нина с Виктором знают его только по видеозвонкам.
Nina is standing in the bedroom. There are clothes everywhere: on the bed, on the chairs, even on the floor. She is packing her third . “Five ?” asks Viktor. “We are going to San Francisco, not to Thailand.” “California is hot,” answers Nina. “Everybody knows that.”
Нина стоит в спальне. Одежда повсюду: на кровати, на стульях, даже на полу. Она собирает третий чемодан. «Пять купальников? — спрашивает Виктор. — Мы едем в Сан-Франциско, а не в Таиланд». «В Калифорнии жарко, — отвечает Нина. — Это все знают».
Viktor in ten minutes. He always takes the same things: two shirts, one pair of jeans, one warm sweater and his old camera. He doesn’t like big suitcases, and he doesn’t like long flights. Actually, he doesn’t like a lot of things. But tonight he is sitting in the kitchen and looking at Alina’s photos from America. He is smiling a little.
Виктор собирается за десять минут. Он всегда берёт одно и то же: две рубашки, одни джинсы, один тёплый свитер и свой старый фотоаппарат. Он не любит большие чемоданы и не любит долгие перелёты. Вообще-то он много чего не любит. Но сегодня вечером он сидит на кухне и смотрит фотографии Алины из Америки. И немного улыбается.
“Are you happy?” asks Nina. “I’m tired,” says Viktor. But later he takes one more sweater from the and puts it in his bag. For Nina. .
«Ты рад?» — спрашивает Нина. «Я устал», — говорит Виктор. Но позже он достаёт из шкафа ещё один свитер и кладёт в свою сумку. Для Нины. На всякий случай.
Напиши сам
Why does Nina take five swimsuits?
Почему Нина берёт пять купальников?
Why does Viktor put one more sweater in his bag?
Зачем Виктор кладёт в сумку ещё один свитер?
When you pack, are you more like Nina or like Viktor?
Когда ты собираешься в поездку, ты больше похож(а) на Нину или на Виктора?