Нажми на любое слово: перевод, коллокации и примеры. Подчёркнутые слова можно сохранить в один клик.
В традиционной системе четверти относятся к следующему часу: un quart de tres = 2:15, dos quarts de tres = 2:30, tres quarts de tres = 2:45. Для расписаний и простого уточнения можно назвать цифры: a les dues quinze. Варианты называния времени зависят от региона.
| CA | Читается | Значит |
|---|---|---|
| És un quart de tres. | Сейчас 2:15. | |
| Són dos quarts de tres. | Сейчас 2:30. | |
| Són tres quarts de tres. | Сейчас 2:45. | |
| Quedem a les tres. | Встречаемся в три. |