Пока я пью кофеLa revetlla de Sant Joan
Ночь Сан-Жоан
Нажми на любое слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его в словарь. Выдели несколько слов, чтобы сохранить фразу. Кнопка «ru» после абзаца показывает перевод абзаца.
El 23 de juny és la de Sant Joan. És la nit més de l’any.
23 июня — ночь Сан-Жоан. Это самая короткая ночь года.
Hi ha , música i molta gent als carrers i a les platges. Mengem amb i fruita confitada.
Костры, музыка и много людей на улицах и пляжах. Мы едим коку с кедровыми орешками и цукатами.
Aquella dormim poc: ens fiquem al molt tard!
В ту ночь мы мало спим: ложимся очень поздно!
Слова из текста
Грамматика в тексте
- Ens fiquem al llit molt tard. — Возвратные: ens fiquem, em llevo.
- És la nit més curta de l’any. — Самая: la més curta.
Для дневника
Com és la teva rutina un dia de festa? A quina hora et lleves i et fiques al llit?
Какой у тебя распорядок в праздник? Во сколько ты встаёшь и ложишься?