While I drink my coffeeLe français n’a pas de frontières
French has no borders
Tap any word to see its meaning and save it to your vocabulary. Select a few words to save a phrase. The “en” button after a paragraph shows its translation.
Le français n’est pas seulement la de la France. On parle français en Belgique, en Suisse, au Canada, au Sénégal, au Maroc et dans beaucoup d’autres .
French isn’t only the language of France. People speak French in Belgium, Switzerland, Canada, Senegal, Morocco and many other countries.
Au Québec, on a un très particulier. En Belgique, on a des mots différents. Mais on se comprend.
In Quebec they have a very special accent. In Belgium they have different words. But everyone understands each other.
J’ai un ami à Dakar. Il n’a pas d’accent parisien, il a un accent sénégalais. Je n’ai pas de problème : j’aime son français.
I have a friend in Dakar. He doesn’t have a Parisian accent, he has a Senegalese accent. I have no problem with that: I like his French.
Words from the text
Grammar in the text
- J’ai un ami. Il a un accent. — Avoir: j’ai, tu as, il a, nous avons, ils ont.
- Il n’a pas d’accent parisien. — Negation: ne… pas around the verb; after it un, une, des → de, d’.
For your diary
Quelles langues est-ce que tu parles ? Tu as un accent ?
Which languages do you speak? Do you have an accent?