España
Places, people and culture of Spain.
Away from the peninsula
07 / Canarias
RegionsShort introductions for language practice. More regions unlock with new issues.
Timeline
711
Un ejército musulmán cruza el estrecho de Gibraltar y derrota al rey visigodo Rodrigo: empieza Al-Ándalus.A Muslim army crosses the Strait of Gibraltar and defeats the Visigothic king Roderic: Al-Andalus begins.
c. 722
Según la tradición, Pelayo vence en Covadonga, símbolo del inicio de la Reconquista.According to tradition, Pelayo wins at Covadonga, a symbol of the start of the Reconquista.
s. IX
Se descubre, según la tradición, el sepulcro de Santiago: nace la peregrinación a Compostela.According to tradition, the tomb of St James is discovered: the pilgrimage to Compostela is born.
929
Abderramán III proclama el califato de Córdoba, uno de los centros más brillantes de Europa.Abd al-Rahman III proclaims the Caliphate of Córdoba, one of the most brilliant centres in Europe.
1004–1035
Reina Sancho III el Mayor de Navarra, que extiende su influencia sobre gran parte de los reinos cristianos.Sancho III the Great reigns in Navarre and extends his influence over much of the Christian kingdoms.
1492
Cae Granada, el último reino musulmán de la península. Ese mismo año Colón zarpa hacia el oeste.Granada falls, the last Muslim kingdom on the peninsula. That same year Columbus sails west.
1496
Termina la conquista castellana de las Canarias con la rendición de Tenerife.The Castilian conquest of the Canaries ends with the surrender of Tenerife.
1512
Fernando el Católico conquista la Alta Navarra, que se incorpora a la Corona de Castilla.Ferdinand the Catholic conquers Upper Navarre, which is incorporated into the Crown of Castile.
Map: @svg-maps/spain, CC BY 4.0.