← Catalunya

Girona

Цветные дома над рекой

Girona té un barri vell molt bonic. El riu Onyar passa pel centre de la ciutat. Les cases del costat del riu tenen colors vius: groc, taronja i vermell.

В Жироне очень красивый старый город. Через центр течёт река Оньяр. Дома вдоль реки яркие: жёлтые, оранжевые и красные.

Per parlar dels colors pregunta: «De quin color és la casa?» Respon: «És groga.» Amb una paraula femenina, el color també canvia: groc, groga; vermell, vermella.

Чтобы поговорить о цветах, спроси: «De quin color és la casa?» — «Какого цвета дом?» Ответ: «És groga» — «Жёлтый». Слово casa женского рода, поэтому и цвет меняется: groc — groga, vermell — vermella.

Источник: Time Out Girona

← Catalunya