While I drink my coffeeCastilla y León
The kingdom of Castile, Salamanca, the Roman aqueduct
Tap any word to see its meaning and save it to your vocabulary. Select a few words to save a phrase. The “en” button after a paragraph shows its translation.
Castilla y León está en el centro-norte de España y tiene tantos que de ahí viene su nombre. Aquí está Salamanca, con una de las universidades más antiguas de Europa, de 1218. En Segovia hay un romano de hace casi dos mil años. Y de esta región viene el nombre del español: el «castellano».
Castile and León is in north-central Spain and has so many castles that its name comes from them. Salamanca is here, with one of the oldest universities in Europe, from 1218. In Segovia there is a Roman aqueduct almost two thousand years old. And the name of the Spanish language comes from this region: “castellano”.
Valladolid es la sede del Gobierno de Castilla y León, pero la comunidad no tiene una capital oficial declarada. Salamanca y Segovia son otras ciudades de la región. Por eso es mejor distinguir entre una ciudad, una provincia y la comunidad autónoma cuando lees un mapa o buscas información.
The government of Castile and León is based in Valladolid, but the community has no officially designated capital. Salamanca and Segovia are other cities in the region. When reading a map, distinguish between a city, a province and the autonomous community.
Words from the text
For your diary
¿Qué quieres ver, probar o preguntar a la gente de Castilla y León? Escribe cinco frases.
What do you want to see, try or ask the locals in Castilla y León? Five sentences.