While I drink my coffeeCataluña
Catalan, castells human towers and the Sant Jordi festival
Tap any word to see its meaning and save it to your vocabulary. Select a few words to save a phrase. The “en” button after a paragraph shows its translation.
Cataluña tiene su propia , el catalán, y una identidad muy fuerte. Su capital es Barcelona. En esta región hay una tradición única: los , torres humanas que pueden tener hasta diez pisos de personas. Cada 23 de abril, en Sant Jordi, la gente regala rosas y libros.
Catalonia has its own language, Catalan, and a very strong identity. Its capital is Barcelona. There is a unique tradition here: the castells, human towers that can reach ten tiers of people. Every 23 April, on Sant Jordi, people give roses and books.
En Barcelona puedes ver carteles en catalán y en castellano. Por ejemplo, «sortida» significa «salida» y «bon dia» significa «buenos días». No hace falta entender todas las palabras para empezar a reconocerlas. Mirar un menú o el nombre de una calle también es una forma de conocer la región.
In Barcelona you can see signs in Catalan and Spanish. Sortida means “exit”, and bon dia means “good morning”. You do not need to understand everything to start recognising words. Reading a menu or a street name is another way to get to know the region.
Words from the text
For your diary
¿Qué quieres ver, probar o preguntar a la gente de Cataluña? Escribe cinco frases.
What do you want to see, try or ask the locals in Cataluña? Five sentences.