While I drink my coffeeEn el súper
At the supermarket
Tap any word to see its meaning and save it to your vocabulary. Select a few words to save a phrase. The “en” button after a paragraph shows its translation.
Nico tiene . En la residencia hay una cocina. Nico quiere arroz con verduras.
Nico is hungry. There is a kitchen in the residence. Nico wants to cook rice with vegetables.
Felipe va con él al . Está cerca. Nico tiene una : arroz, cebollas, zanahorias, tomates y pan.
Felipe goes with him to the supermarket. It is nearby. Nico has a list: rice, onions, carrots, tomatoes and bread.
El súper es grande. Hay mucha gente.
The supermarket is big. There are lots of people.
—¿Dónde está el arroz? —pregunta Nico.
“Where is the rice?” asks Nico.
—No sé. ¡Vamos a !
“I don’t know. Let’s look for it!”
Felipe pregunta a un chico del súper:
Felipe asks a guy who works in the shop:
—Perdona, ¿dónde está el arroz?
“Excuse me, where is the rice?”
—Al , a la derecha.
“At the back, on the right.”
Nico compra arroz, verduras y pan. Felipe compra , chocolate y tres helados.
Nico buys rice, vegetables and bread. Felipe buys crisps, chocolate and three ice creams.
—¿Y las verduras? —pregunta Nico.
“And the vegetables?” asks Nico.
—Las patatas son verduras —dice Felipe.
“Potatoes are vegetables,” says Felipe.
En la caja, la habla muy rápido.
At the checkout, the cashier talks very fast.
—Son veintitrés euros con cuarenta. ¿Quieres ?
“That’s twenty-three euros forty. Do you want a bag?”
—¿Perdón?
“Sorry?”
—¿Bolsa? ¿Quieres bolsa?
“Bag? Do you want a bag?”
—Sí, por favor.
“Yes, please.”
Por la noche, Nico cocina. Felipe come tres platos.
In the evening Nico cooks. Felipe eats three plates.
—¡Está muy bueno! ¿Es comida kazaja?
“It’s really good! Is it Kazakh food?”
—No. Es arroz.
“No. It’s rice.”
En la mesa, Felipe pregunta: —Nico, ¿qué te gusta más: Madrid o tu ciudad? —Me gusta Madrid. Me gustan las calles y me gusta el súper —dice Nico—. Pero no me gustan los helados de Felipe para cenar. —¡A mí me encantan! —dice Felipe.
At the table Felipe asks: “Nico, what do you like more: Madrid or your city?” “I like Madrid. I like the streets and I like the supermarket,” says Nico. “But I don’t like Felipe’s ice cream for dinner.” “I love it!” says Felipe.
Chapter exercises
Grammar in this chapter: hay and estar, gustar and encantar, prices
1. ¿Dónde está el arroz?
2. En el súper ___ mucha gente.
3. ¿Cuánto pagan?
Write it yourself
Escribe tu lista para el súper: cinco cosas.
Write your supermarket list: five things.