While I drink my coffeeLes mots dans la rue
Words in the street
Tap any word to see its meaning and save it to your vocabulary. Select a few words to save a phrase. The “en” button after a paragraph shows its translation.
Le matin, je me promène avec Léa. Sur une porte, je lis « ». Sur une boulangerie, je lis « ». Je comprends !
In the morning I go for a walk with Léa. On a door I read “sortie”. On a bakery I read “ouvert”. I understand!
Je demande : « Une , s’il vous plaît. » « Avec du chocolat ? » « Vous pouvez répéter ? » « Avec du chocolat ? » « Non, chocolat. »
I ask: “A waffle, please.” “With chocolate?” “Can you repeat that?” “With chocolate?” “No, without chocolate.”
Le téléphone de Léa sonne. C’est Louis. Elle regarde, puis elle range son téléphone. « On mange ? » La gaufre est chaude et bonne.
Léa’s phone rings. It is Louis. She looks, then she puts her phone away. “Shall we eat?” The waffle is warm and good.
Chapter exercises
1. Quel mot Vivi lit-elle sur une porte ?
2. Que fait Vivi quand elle ne comprend pas ?
3. Vivi choisit une gaufre…
4. Que fait Léa quand Louis appelle ?
Discussion questions
Écris une enseigne que tu comprends, puis commande une gaufre avec ou sans chocolat. Demande de répéter une fois.
Write a sign you understand, then order a waffle with or without chocolate. Ask for repetition once.